Love Inspiration 授权中文翻译项目 English
Love Inspiration — Learn · Heal · Awaken爱的启示
从这里开始中文术语中文电子书全部主题关于独立中文站

慢炖锅的妙用

慢炖锅可以成为厨房里节省时间的宝贝。只要切好、备好材料,全部放进慢炖锅,然后让它工作4、6、8,甚至12小时即可。

用它做汤、炖菜、咖喱、扁豆料理、豆类料理,甚至蔬菜高汤,实在是一种轻松愉快的烹饪方式。慢慢烹煮,让美味充分浸润、渗透整道菜,等到享用时,滋味便格外出色!

慢炖锅食谱

法式扁豆汤

材料

做法

把所有材料放进慢炖锅,低档煮约8—10小时。可以当汤享用,也可以根据浓稠程度,浇在土豆、蒸蔬菜上,或者作为其他菜肴的配菜。

食谱改编自Epicurious(英文)。

红薯扁豆汤

材料

做法

将红薯、胡萝卜、芹菜、韭葱、扁豆、姜、3/4茶匙咖喱粉和1茶匙盐,放进4—6夸脱的慢炖锅。加入6杯水或高汤,搅匀,盖上锅盖,低档煮8小时,中途不要搅动。

最后可以用打蛋器用力搅拌,让汤变成粗糙的浓汤泥;如有需要,可加热水调稀。

收尾时,在小平底锅中用中大火融化黄油。加入蒜和剩余1/4茶匙咖喱粉,炒约1分钟,直到咖喱粉稍微烘香。把咖喱混合物拌入汤中,加柠檬汁、香菜,并按口味加盐。搭配柠檬角上桌。

食谱改编自Food Network(英文)。

烧烤风味焗豆

材料

做法

将豆子冲洗后浸泡一夜。沥干,放进锅中,加入6杯水,用小火至中火加热,同时把其他材料放入慢炖锅。

将其余所有材料在慢炖锅中搅打至均匀顺滑,加入豆子,低档煮约12小时。从第8—10小时开始检查。

如果看起来太稀,可以调到高档并打开锅盖,直到出现浓稠、黏润的质地。各台慢炖锅的温度不同,需要依照自己的设备调整。

食谱改编自Averie Cooks(英文)。

咖喱蔬菜与鹰嘴豆

材料

原文补充:为了略好的口味,也可以用等量泡过的鹰嘴豆;务必浸泡一夜或8—12小时。

做法

在平底锅中用中火加热油,加入芹菜和1茶匙盐,炒约3—5分钟。加入土豆和另外1茶匙盐,炒至边缘刚开始半透明。

拌入咖喱粉、红糖、姜和辣椒,炒约30秒至出香味。倒入1/4杯高汤,刮起锅底附着物,再把这份原文称作“洋葱土豆混合物”的食材倒进慢炖锅。

加入剩余高汤、鹰嘴豆、甜椒、花椰菜、番茄及罐中汤汁、黑胡椒和最后1茶匙盐,拌匀。液面应达到锅内约一半高度,必要时加高汤。盖好,高档煮约4小时。

最后拌入菠菜和椰奶,盖上锅盖1分钟,让菠菜变软。尝味道,按需要调整盐和其他调味料。

食谱改编自The Kitchn(英文)。

蔬菜高汤——不额外花钱,也很美味

材料

自制蔬菜高汤不需要昂贵蔬菜。只用原本会丢弃的蔬菜边角料和皮,也能熬出美味高汤,真的!例如胡萝卜皮、生菜根部、黄瓜两端、姜皮、番茄顶部、胡萝卜顶部、西兰花茎、花椰菜茎、芹菜叶等。

通常,人们会避免在这份高汤里使用土豆皮、南瓜皮或红薯皮。

做法

平时做饭时,把蔬菜边角料装进塑料袋或容器,放入冷冻室。

等装满或准备熬高汤时,把这些冷冻材料放进慢炖锅,加水没过,高档煮约3—5小时,具体取决于设备。滤出汤汁,放进冰箱冷藏。煮过的菜皮等可以放入堆肥,或喂鸡。

食谱提供:Love Inspiration(爱的启示)。

返回食物主页

加入我们的Facebook社群(英文)

原文与配图来源:英文官网对应页面。本页为正文完整译稿,尚未完成独立终审;外链文章、影音本身不包含在本页翻译范围内。