Love Inspiration 授权中文翻译项目 English
Love Inspiration — Learn · Heal · Awaken爱的启示
从这里开始中文术语中文电子书全部主题关于独立中文站

制作纯素牧羊人派

美味的纯素牧羊人派有许多不同做法。我们很高兴在这里分享其中几份食谱。愿你享受美味、营养丰富的纯素牧羊人派!

基础牧羊人派

底层材料

顶层材料

素肉汁材料

补充:可以按照当时想吃的口味调整这份食谱。底层可以加入自己的酱汁、咖喱,或任何喜欢的菜肴。

做法

将所有蔬菜去皮、切好,包括用于顶层的土豆,准备烹饪。先煮土豆,再开始制作底层。烤箱预热到约180℃。

用少量油炒芹菜,加入其他蔬菜,再炒约10分钟。趁这段时间制作素肉汁,同时记得不时翻动蔬菜。

先把所有材料准备在手边。用约1分钟融化植物人造黄油,加入玉米淀粉,不断搅拌1—2分钟。加入蔬菜高汤、酱油、浓缩番茄膏、营养酵母和阿魏,拌匀,开始出现肉汁般的质地。

继续搅拌,直到变成浓稠的素肉汁,再加入蔬菜拌匀,调小火,一起煨煮。

此时土豆应已煮好,用滤篮沥干,放进大容器中压泥。按喜好加入植物人造黄油和植物奶,再加入盐与胡椒,用压泥器充分压匀,用叉子也可以。

选择合适的烤盘,例如9英寸×9英寸(约23厘米见方),倒入底层并铺平。将土豆泥一勺勺放在上面,铺开,完全覆盖底层。

可以用叉子在表面划出花纹,让凸起部分更容易上色。放进烤箱约15—20分钟,表面略呈褐色时取出。

食谱提供:Love Inspiration(爱的启示)。

杰米·奥利弗的纯素牧羊人派

材料

做法

所有土豆和红薯去皮,切成约2厘米的大块。把玛丽斯派珀土豆放进一大锅加盐的冷水中,中火加热至沸腾,再小火煮10—15分钟至软;开始煮5分钟后加入红薯。沥干,让蒸汽带走水分,再放回锅中,加植物人造黄油及少许盐、胡椒,压成顺滑泥状,放在一旁。

胡萝卜、甜椒和芹菜去皮、切细。用研钵把芫荽籽捣细,再将这些材料放进中等大小的锅,加入较多橄榄油,中火加热。摘入百里香叶,煮约10分钟至软。

同时,粗切蘑菇与晒干番茄。加入锅中,倒入黑醋及2汤匙番茄罐中的油。再煮10分钟,加少许葡萄酒,调大火,让它沸腾冒泡。拌入高汤、扁豆和鹰嘴豆,连同罐中汁液加入,再小火煮5—10分钟,直到稍微收浓。摘下欧芹叶,粗切后拌入,调味,转移到约25厘米×30厘米的大烤盘中。

铺上土豆红薯泥,用勺背划出粗糙纹路。把剩余蒜瓣切薄片,放进碗中,加入迷迭香叶、柠檬皮屑、面包屑和1汤匙橄榄油。拌匀,撒在泥层上。放进热烤箱约10分钟,直到内部热透,再用上火烤2—3分钟至金黄。搭配喜欢的绿叶菜上桌。

食谱改编自Jamie Oliver(英文)。

返回从基础食材开始烹饪 返回食物主页

加入我们的Facebook社群(英文)

原文与配图来源:英文官网对应页面。本页为正文完整译稿,尚未完成独立终审;外链文章、影音本身不包含在本页翻译范围内。